Глобальное предупреждение и ответные действия (GAR)

Коронавирус ближневосточного респираторного синдрома (БВРС-КоВ) — Турция

Новости о вспышках болезней
24 октября 2014 г.

17 октября 2014 г. Национальный координатор по ММСП в Турции уведомил Европейское региональное бюро (ЕРБ) о лабораторно подтвержденном случае инфицирования коронавирусом ближневосточного респираторного синдрома (БВРС-КоВ). 11 октября 2014 г. пациент умер. Это первый случай БВРС-КоВ в Турции.

Информация о случае

42-летний мужчина, гражданин Турции, который, по сообщениям, работал в Джидде, Королевство Саудовской Аравии (KSA). 25 сентября 2014 г. у пациента развились симптомы заболевания в Джидде. Сначала он обратился за медицинской помощью в KSA; однако 6 октября 2014 г. его симптомы усилились, и он прямым рейсом вылетел из Джидды в Хатай (Hatay), Турция. По прибытии он был госпитализирован в местную больницу. 8 октября его перевели в университетский госпиталь в Хатайе.

Ответные меры общественного здравоохранения

В настоящее время ведется расследование дополнительной информации о рейсе и о любых возможных контактах, которые могут быть связаны с тем же рейсом; осуществляется мониторинг состояния здоровья кабинного экипажа. Кроме того, изучаются контакты пациента в течение симптоматического этапа (25 сентября – 6 октября 2014 г.), когда он еще находился в Джидде, включая контакты в учреждениях медицинской помощи в KSA. Координаторы по ММСП ЕРБ и ВСР (Региональное бюро ВОЗ для Восточного Средиземноморья) содействуют установлению прямой связи между национальными координаторами по ММСП в Турции и в KSA.

ВОЗ проинформирована о 883 лабораторно подтвержденных случаях инфицирования БВРС-КоВ в мире, из которых, по меньшей мере, 319 закончились смертельным исходом.

Рекомендации ВОЗ

На основе текущей ситуации и имеющейся информации ВОЗ настоятельно рекомендует всем государствам-членам продолжать проводить эпиднадзор за тяжелыми острыми респираторными инфекциями и внимательно изучать какие-либо необычные проявления.

Для предотвращения возможного распространения БВРС-КоВ в медицинских учреждениях решающее значение имеют меры по профилактике инфекции и инфекционному контролю. Выявление пациентов с БВРС-КоВ на начальных стадиях не всегда возможно, так как, подобно другим респираторным инфекциям, БВРС-КоВ не имеет особых симптомов на ранних стадиях.

Поэтому работники здравоохранения должны всегда принимать стандартные меры предосторожности в отношении всех пациентов, независимо от их диагноза. При уходе за пациентами с симптомами острой респираторной инфекции помимо стандартных мер предосторожности необходимо принимать меры для защиты от инфекции, передаваемой воздушно-капельным путем; при уходе за пациентами с подтвержденной или возможной инфекцией БВРС-КоВ следует также принимать меры по предотвращению контактов и защите глаз. Защитные меры от передачи инфекции воздушно-капельным путем следует предусматривать при проведении процедур, в ходе которых образуются аэрозоли.

До получения дополнительной информации о БВРС-КоВ считается, что наибольшему риску развития тяжелого заболевания в результате инфицирования БВРС-КоВ подвергаются люди с диабетом, почечной недостаточностью, хронической болезнью легких и ослабленным иммунитетом. Поэтому таким людям следует избегать контактов с животными, особенно верблюдами, при посещении ферм, рынков или скотных дворов — мест потенциальной циркуляции вируса. Необходимо соблюдать меры общей гигиены, например, регулярно мыть руки до и после прикосновения к животным и избегать контактов с больными животными.

Необходимо соблюдать методики пищевой гигиены. Люди не должны пить сырое верблюжье молоко или верблюжью мочу и употреблять в пищу мясо, не прошедшее надлежащей тепловой обработки.

ВОЗ не рекомендует проводить специальный скрининг в пунктах въезда в связи с данным событием и вводить какие-либо ограничения на поездки или торговлю.